Cuộc sống về đêm và cuộc sống của một thanh thiếu niên

"Javjunkies" là tập thứ tư của phần hai và là tập thứ bảy mươi tám của Seinfeld. Bạn gái mới của Jerry, Rachel, mời anh đến một bữa tiệc cà vạt đen độc quyền tại khách sạn Hollywood Hills. Vấn đề duy nhất là nó sẽ là đêm đầu tiên của anh ấy trong một thời gian ngắn và anh ấy sẽ cần một khoảng thời gian để thư giãn và quên đi mọi thứ mà anh ấy đã phải đối phó trong vài tháng qua.

Jerry cảm thấy rất khó để thư giãn, vì anh ấy đã quá quen với việc lo lắng cho bạn bè của mình. Anh ta hơi say và quyết định hẹn hò với Rachel. Trong khi đó, mẹ của George đang ở bữa tiệc và đang gặp khó khăn khi nói chuyện với con trai vì dành thời gian cho bạn của cậu, Jerry. Trong khi đó, Elaine nhận được một cuộc gọi khác từ Rachel.

Jerry kết thúc ăn tối tại khách sạn Hollywood Hills với những người mà anh đã tránh mặt trong vài tháng qua. Elaine và George đã đi chơi ở nhà của Jerry và Rachel và họ rất hòa thuận. Tuy nhiên, cuối cùng Jerry lại gọi cho bạn mình, George. Anh ấy nói với anh ấy rằng anh ấy không cảm thấy thích thú với bạn bè của mình nữa vì họ đã liên tục làm phiền anh ấy.

Khi George phát hiện ra Jerry đang hẹn hò với Rachel, các chàng trai khác ghen tị và cố gắng ngăn anh ta gặp cô. Họ cũng bắt đầu đặt câu hỏi tại sao anh ấy không dành nhiều thời gian cho bạn gái hơn, vì anh ấy luôn nói với họ rằng anh ấy đã từng như vậy.

Jeff, người thực sự không quan tâm đến bất cứ điều gì ngoài công việc của mình, viện cớ rằng anh ấy phải chăm sóc George như thế nào, nhưng George biết rằng anh ấy không thể ở bên Jeff nếu anh ấy không hạnh phúc. Jeff biết rằng cuộc sống của anh sẽ đau khổ nếu anh không thể gặp Rachel và anh đã gọi cho cô trên điện thoại di động để nói với cô rằng anh sẽ không thể gặp cô vào đêm đó. Cô quyết định đưa cho anh ta tấm phiếu, nhưng sau đó khi cô chuẩn bị rời đi, cô gọi cho anh ta và cô nhận ra rằng cô đã quên ghi tên anh ta vào danh sách của mình.

Jeff và George gặp nhau tại một nhà hàng sau bữa trưa và anh ấy cảm ơn George đã mời anh ấy, vì vậy anh ấy có thể xin lỗi anh ấy. Tuy nhiên, cuối cùng khi họ gặp nhau, Jeff nói rõ rằng anh ta không có ý định rời đi, vì vậy anh ta rời đi và cho George một lời xin lỗi rất thuyết phục.

Rachel nhận ra rằng cô ấy đã đúng về Jerry, nhưng cô ấy không muốn để tình cảm của mình cản trở công việc của mình, vì vậy cô ấy quyết định quay trở lại chỗ của anh ấy. Jerry và George quyết định rời thị trấn để họ vẫn có thể ở bên nhau, nhưng họ phải đồng ý giữ bí mật về tình bạn của họ. Tuy nhiên, George quyết định rằng anh ta cần nói cho Rachel biết anh ta đã làm gì với bạn gái của mình.

Trong khi đó, Jeff về nhà để đối mặt với Jerry về hành vi của anh ta, nhưng anh ta không chắc phải làm gì với cảm xúc của mình. Anh ấy nghĩ về mối quan hệ của mình với Rachel và loại mối quan hệ mà anh ấy muốn có với cô ấy, vì vậy anh ấy quyết định thử thêm một lần nữa bằng cách đi đến nhà hàng với cô ấy. Sau cùng, mối quan hệ kết thúc tồi tệ và Jerry quyết định dành nhiều thời gian hơn cho Rachel, trái tim Jeff rất đau.